1 归侨
早年,他们在遥远的异国遭受排挤后,带着怎样的心情开启新生活?
海宴华侨农场,位于台山市的南端,跟美丽的上下川岛遥遥相望。
自我们的车子踏入农场,一路上都能看见劳动者的勤劳身影。7月中旬,正是稻谷收获的季节。赶上好天气,大雨过后,太阳也出来了。村民们正忙碌地把一堆堆稻谷摊开,尽快晒干隐藏在稻谷中的水珠。
50年前,这儿只是一片渺无人烟、寸草不生的滩涂。
上世纪中期的一段特殊历史时期,东南亚各国开始出现反华、排华事件。相继地,当地近20万华人遭到了遣返,被迫返回祖国大陆。
很难想象,归侨们在遥远的异国遭受排挤后,带着怎样的心情开启新生活?背上行囊,携妻带女,踏上轮船后的归侨,是一种屈辱与愤怒,还是被现实消磨后,只剩下遗憾与伤心?
全国各地陆陆续续创办了多个华侨农场,那就成为了当年的归侨们在祖国得以歇息、落脚、生根之地。
自1963年以来,台山市海宴华侨农场安置了越来越多的归侨,截至目前,已聚集了近3000名归侨和侨眷,分别来自印尼、越南、泰国、马来西亚、缅甸、新加坡、印度、柬埔寨、老挝、文莱等13个国家和地区。很多人都笑道,这是台山的“小小联合国”。
用了近10年时间,归侨们大面积种植水草和绿肥来改良土壤,还有一系列的灌溉工程。这块近3000亩的海滩,从当年寸草不生的滩涂成为了如今的高产农田。
东南亚的华侨大都以经商为生。他们接受过良好的教育,也有着优越的生活环境。可惜,在那个动荡的年代里,为了尊严与生存,他们不得不再次离乡背井,踏上从未相见的祖国,开始另一段不一样的生活。
连绵的田野上留下了归侨的汗水,也有辛酸的泪水。不曾从事农业的归侨,曾经把白色化肥当成白糖,闹过一段段可笑也可悲的笑话。回顾在海侨的半辈子,老归侨们常常自叹,那也是一种无奈:“那边,我们拿的是算盘、钢笔;这里,我们拿的却是从没碰过的锄头、铁铲。”
83岁的陈声兰是第一批在台山海侨落户的印尼归侨。60年后,她所说的一字一句中,还带有印尼口音,“动乱的政局我们无法选择。回国后,我们开始努力适应这里的生活,学习农业,学习普通话,学习汉字,学习成为一个普通的中国人。”
2 五丰村
这里的家家户户门前流露出安详与宁静,以及独特的东南亚风情。五丰村是江门市唯一一个全国文明村。
行至海侨,一路上都是连绵不绝的甘蔗田。正确地形容,那应当是一片无边的甘蔗海洋。娇嫩的甘蔗幼苗在微风中摇摆,形成一道道绿色的波浪。
海侨农场有一家日榨量达700吨的糖厂。以这个糖厂为中心,方圆2000亩都是甘蔗田。每年年末,海侨的糖厂就会开工。成熟的甘蔗经过一系列的工序后,便被制成白花花的糖,远销至全国各地,成为了当地人们最主要的经济命脉。
穿越广阔的甘蔗田间后,便是农场最大的村落——五丰村。
在五丰村里,有一座“刘星花园”。这是一座私人的花园,它是村口那户泰国归侨刘志光的后院。
已经不记得是从哪一年开始,刘志光自个儿掏钱,将自家后院附近的一个临时堆放和焚烧垃圾的通道加以平整,并且种上了椰子、辣椒、香叶等各式各样的热带植物。
小小的花园仅有10平方米大小。主人非常细心,设计了两条细致的迂回小道。雨后,小道上铺满了落叶,两旁的树叶因雨水的洗礼而显得更加青翠。画眉、鹩哥……叽叽喳喳的鸟叫声在这个环境中也显得愉悦欢快。主人还特别用心地在树上装上彩灯,名曰“刘星花园”。
五丰村是江门市唯一一个全国文明村。
的确,这里很美。没有独特的建筑特色,没有宽敞的运动场所,有的是家家户户门前流露出的安详与宁静,以及独特的东南亚风情。
被遣返的归侨,其实应当是华裔。他们,大多是第一代移民的子孙辈。在国外出生、长大的他们,更多地染上了当地的传统习俗。他们爱在院子里,种上各种各样的植物。
在五丰村里,虽然“刘星花园”只有一座,但是小小的私家后院却是无数。“百花村”、“百果村”是这个村子的雅称。
走进村里,街道早已被雨水冲洗得干干净净。这户有芒果,那户有咖啡,远处还有番荔枝。这儿绿树成荫,那儿繁花满园,芳草烂漫、鸟语花香……
即便只是在台山的一角,却也不逊色于东南亚的村落,。
3 风情舞蹈
归侨人人能歌善舞,每逢周末或农闲,他们总会亲朋汇聚,一起唱歌跳舞,形成侨乡文化中颇具特色的一种文艺形式。
与普通的村庄和村民不同,自第一代东南亚归侨开始,东南亚人民能歌善舞的才艺在这个地方就一直延续着。
归侨人人能歌善舞,爱好东南亚各种传统歌舞。过去,每逢周末或农闲,他们总会亲朋汇聚,一起唱歌起舞,成为一道靓丽独特的风景线,也成为侨乡文化中颇具特色的文艺形式。
时至今日,虽然许多年老的归侨已经不能继续跳舞,但他们把自己当年在侨居国所学习的舞蹈教给下一辈,再下一辈。虽然动作很简单,音乐很粗糙,但依旧保留着当地的特色。
“应该说,经过了这么多年后。我们的舞蹈反而比我们的祖辈、父辈们更加地道,更加精美。”陈宏卫是海侨东南亚风情园表演队的队长。2004年、2005年和2008年,印尼领事馆曾多次聘请印尼传统音乐老师,到海侨向演员们教授传统舞蹈、音乐的各种知识。近年来,经过多方宣传、比赛和表演,海侨东南亚风情舞蹈的名字越来越响亮,陈宏卫显得非常自信。
海侨东南亚风情园表演队于2002年中旬组建。回想当年,陈宏卫认为,该表演队从组建到正式营业只花了短短半个月时间,这有赖于多年来,老归侨所形成的特色文化基础。
多年来,在这个舞台上来去的舞蹈演员无数。无论是过去的老归侨,还是生于祖国的归侨儿女,他们同样担任着通过艺术形式向外展示东南亚特殊文化的重任。
如今,表演队一共有13位舞蹈演员,最小的演员仅18岁。新生代年轻人成为舞蹈团的主力成员,同样也意味着由归侨所带回的东南亚风情得到进一步传承。
在演员排练的过程中,陈宏卫以专业的角度解释了东南亚舞蹈的独特魅力。东南亚的舞蹈与中国舞蹈是完全不同的舞蹈类型,且不论妆扮、服饰上的差异,音乐与舞蹈动作基本功上也各有特色。
《马舞》所表现的就是在丰收时节,人们骑着马,唱着歌,庆贺收获的场景。音乐很欢快,为了形象地展示当时在马上奔跑的情形,这个舞蹈动作变化多,所带给观众的冲击力十分强烈。
陈宏卫说:“东南亚位于低纬度地区,气温比较高,那边的人们也相对热情,善于用歌舞来表达自己的感情。他们的音乐欢快,节奏感强。舞蹈动作中,脚跟着地,重心往下,下蹲的动作多。这跟我们中国传统舞蹈的舒展要求是完全不同的。”
昂格隆是印度传统的竹筒乐器。昂格隆主体用5根细竹棍作支撑,当中悬两个竹筒,竹筒上部被削成槽状,底端分别嵌入另一个较粗竹管的切槽。演奏时只需轻轻摇动,两个竹筒受到撞击便发出清脆悦耳的声音。
“看上去,昂格隆的结构十分简单,演奏也似乎并不需要太多的技巧。但是因为每一个昂格隆只代表一个音,表演之时就需要多个人共同完成,他们之间必须有很好的协调性,这才是演奏昂格隆的难点。”
“梆梆,梆梆,梆梆……”
昂格隆清脆的声音一直环绕在耳边,身体自然就摆动起来。或如陈宏卫所说,强烈节奏的音乐,确实让人喜欢舞蹈,融入舞蹈。大概,这就是东南亚音乐与舞蹈的魅力。
无须离疆寻梦,只在咫尺海侨。
50年前,遭受不幸的3000名东南亚华侨被迫遣返,在台山海宴华侨农场落地生根。
50年后,这里的民居、饮食甚至民风还留有地道的东南亚色彩。他们喜爱在食物中添加浓郁的香料,他们喜爱在院里栽种各类热带花草,他们甚至喜爱东南亚传统歌舞,用肢体语言表达愉悦的心情。
阳光灿烂,色彩斑斓,水果飘香的东南亚风情原来就近在身旁。(摘自《江门日报》记者陈素敏、杨兆宇)
演员们正在排练具有印尼风情的舞蹈。
鹅卵石、落花满地,图为美丽的“刘星花园”一角。
演员们正在排练印尼特色乐器昂格隆。
审编:陈麟育
凡本网注明"稿件来源:台山政府网"的所有文字、图片和音视频稿件,版权、知识产权均属台山政府网所有,任何媒体、 网站或个人未经本网协议授权不得复制或转载。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:台山政府网",违者本网将依法追究责任。 本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如转载稿件涉及版权、知识产权等问题, 请作者速与本网取得联系。本网未注明"稿件来源:台山政府网"的文/图等稿件均为转载稿,如其他媒体、网站或个人从本网下载使用, 必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任
联系方式:0750-5565827邮件:tssxzzx@jiangmen.gov.cn